Convinced that my slant on Bohr's
version of the Copenhagen interpretation of quantum mechanics was
our last hope, I bullied Jane, who didn't want to be married to me
anymore, and Sacha into cooperating with a final desperate attempt
to save the world.
"This is stupid, Tim,"
Jane said, her voice softened a little by the brown paper bag over
her head.
"La la, la la, la la,"
Sacha sang. She banged the heels of her shoes against the legs of
her chair in time to her tune. Wearing a bag over her head was still
fun, I thought, but our daughter was seven and had fidgeting down
to a fine art. How long would she stick with me?
I'd pushed away my plate, but
there was a sticky spot, orange marmalade probably, where I would
have liked to put my hands. I put them in my lap instead. Breakfast
had been tense. Jane had banged some pots around, scorched some eggs,
burned some toast, warmed some bacon. I wished I'd brushed my teeth
before I put a bag over my own head.
Everything was tan, but not an
even tan; I imagined it was like looking through the dry, mottled
skin of some desert creature, maybe a horned toad. There was a seam
where the brown paper overlapped and joined to make a bag, and I couldn't
see much light through that double layer. If I tilted my head back
carefully, I could see what looked like the letter H in some fancy
font (except for the way the seam came up and touched the cross piece
of the H) made from the overlaps needed to square off and seal the
bottom of the bag.
"I don't think I could have
missed the fact that a comet is about to hit the Earth, Tim,"
Jane said.
"Do you read the newspapers?"
"No."
"Do you watch TV?"
"You know I don't."
"How about the radio?"
"Well, no. Not today."
"None of your goofy friends
do either." I nailed down my point. "So just how do you
think you would have heard about it?"
"That tone is exactly why
I say we need to live apart, Tim."
"Boop boop boop be doop,"
Sacha sang.
"Everyone just relax,"
I said. "And keep your bags on." Things were slipping away.
I needed to circle our wagons. It was vital that none of us give the
world outside even a fleeting glance.
My own breath aside, the smell
inside my bag reminded me of all the things you can carry in a brown
paper bag. Curiously, the first thing that came to mind was books.
Surely I'd carried home more groceries in brown paper bags than books.
In fact, the name of the grocery store was printed right on the bag
in red letters. Nevertheless, I thought of books, and clothes, and
moving. I thought of garbage in the bags before I thought of groceries.
Maybe it was because groceries spend so little time in the bags. I
knew that if I packed my stuff up in paper bags, the bags might just
sit for months in some cold new place.
"This isn't just my plan,
Jane," I said. "The president has been on TV urging people
not to look. Forests have been lighted to smoke up the skies. Teams
are everywhere in primitive areas making sure no one looks."
"Even if there is a giant
comet about to hit the Earth, just what good do you expect these bags
to do?" Jane asked.
"Things that might happen
can't be separated from the devices you use to measure them,"
I said. "You can't look at something without changing it."
"What?"
"The moon's not there if
no one is looking. Or in our case, the comet."
"Like the tree in the forest?"
"Sort of," I said. "But
that was philosophy. This is science."
"Oh, right. Sure."
"I have to go to the bathroom,"
Sacha said.
"Soon, honey," I said.
"Just hang on a little while longer."
"Someone would peek,"
Jane said.
"Maybe. But it won't be us."
"How can that matter?"
"This is the same argument
you use for not voting, Jane." I knew I should be soothing her
instead of snapping at her, but I couldn't help it. "It's irresponsible.
If everyone thought like you, no one would vote."
"Who's talking about voting?
We're sitting around the kitchen table with grocery sacks over our
heads!"
Sacha giggled.
I decided to try silence on Jane.
I could hear my own breathing against the sides of the bag, and with
any little movement there was a rustle like dry autumn leaves in a
green plastic trash sack. I could hear birds too. They would be in
the feeder outside the window over the sink. They would fly away if
they caught us looking at them.
I could pull the bag away from
my face a little and look straight down and see my white shirt over
the gut hanging into my lap. I could suck the gut in; I could sigh
it out. I could see my tan slacks, my black loafers, and the black
and white kitchen tiles.
Strange, but I couldn't see the
name of our grocery store through the bag. Had I put the bag on backwards?
I twisted it around. I still couldn't see the letters, and then I
didn't know which way the bag was. Were the red letters to the front
or to the back? I felt unhooked, disoriented, lost.
Things suddenly got brighter.
It is my opinion that that was when the comet touched the atmosphere,
and because it didn't hit just then, I think the last person on Earth
quit looking at it at precisely that moment.
"Don't you see the sudden
light of the fire?"
"A cloud probably just moved
away from the sun," Jane said.
I thought I heard some uncertainty
in her voice. "That's what you'd like to think," I said.
"How long are we going to
play this game, Tim?"
How long? Why, just until the
comet's gone, I almost said. It hit me then that Jane's question was
a good one. If finally no one was looking at the comet, did that mean
it went away, or did it mean the comet was hanging frozen just inside
the atmosphere, filling the entire sky, ready to plunge down on us
as soon as we looked? Didn't that mean we could never look? Didn't
that mean we were doomed to sit there at the kitchen table with bags
over our heads forever?
"It makes no sense,"
Jane said. "What about intelligences on other planets? What if
some alien shaman is looking at your comet through a telescope?"
"One of your saucer people?"
"At least there's good evidence
for them. Unlike your stupid comet."
"Jane," I said, "if
you looked out the window right now you'd see the sky filled with
fire, and just because you looked, the comet would crash down and
blow us all up."
"You're scaring me, Daddy,"
Sacha said.
"Don't worry, honey."
I would have liked to touch her hand, but I couldn't reach her. "Nothing
can hurt you if you keep your head in the bag."
"You're teaching her to be
an ostrich!"
"What's an ostrich?"
Sacha asked.
"Is that why you won't let
me have the weekends?" I asked.
"Yes."
"I really, really have to
go, Daddy," Sacha said.
I heard them shifting in their
chairs, moving around, trying to be quiet, but not succeeding. I heard
them whispering. Fear turned me to stone. The game was up. I pictured
Jane quietly slipping off her bag and setting it aside, pictured her
carefully removing Sacha's bag, saw Jane grin and roll her eyes in
my direction and put her finger to her lips so Sacha would be quiet,
saw them both looking at me stiff in my bag, the two of them, the
little alien, the Russian girl, our surprising blond Sacha, and the
big one, looking so sweetly sad suddenly, Jane. It wasn't that she
hated me, I realized. She'd moved on when I wasn't looking. She was
bored, restless; we had so little in common these days. She wandered
like a wounded bird, one leg missing maybe, circling east, and I plodded
ever westward. What in the world did we have to talk about?
I saw Sacha make an O of her mouth
when she looked at the window and saw the comet peeking in at us like
an angry red eye filling the sky. I saw the comet leap to Earth and
fire the trees, the city, our house. Burning hurricane winds knocked
down our walls and crisped our skin and peeled our bones.
I cried out.
Jane snatched the bag from my
head.
Sunshine turned the refrigerator
into a gleaming white block, an alien monolith that had popped into
existence among our chrome pots and wooden bowls. From somewhere far
away came the tiny tinkle tinkle of an ice-cream truck. I looked at
the window over the sink, and in a flutter of squawks and black wings,
birds fled the feeder.
"It's easy to see what happened,"
I said. "You were right, Jane. Someone peeked. But we didn't.
And because we didn't, by the time we looked, we'd split off into
a reality in which the comet never existed in the first place. We're
saved!"
"Oh, Daddy." Sacha hugged
me quickly, then ran off to the bathroom.
"Okay," Jane said, "you
can have every other weekend. But we take the cat."
"What cat?" I asked.